P's profile8P日志破事記PhotosBlogNetwork Tools Help

8P日志破事記

枯れない樹、散らない花..... = =+ 花燃えて、亡霊の涙、天幕に堕ちる。

P

Occupation
Location
本宅FC2
上海っ子
馬鹿っぽい、阿呆みたい......
つまり、阿呆馬鹿だよね!好きな人とか、ものとか、いつも変わってる。それこそ人間かもん?

最近(最近だ!あたし尻軽な人だよね?たぶん~)好きなのはPlastic Tree(プラスティック トゥリー).... = =

好きな(BL)小説作家:水壬楓子、崎谷はるひ、榎田尤利、和泉桂、英田サキ、高岡 ミズミ...(好き順で..)
好きなイラスト作家:円陣闇丸、佐々木久美子、雪舟薫、水名瀬雅良、奈良千春、おおや和美...(好き順で..)
好きな(BL)漫画作家:水名瀬雅良、志水ゆき、円陣闇丸、樹要、本仁戻、桜城やや....(好き順で..)
好きな漫画作家:尾田栄一郎(ワンピースだね。 = =+)

萌え攻め:腹黒悶騒..... = =+....囧~~~~~
萌え受け:女王、メガネ、氷山美人......いろいろ~~~

萌えヒト:バカ、アホウ、ボケー(天然のほうがもっと萌え~~)
あたし、いったいどんな趣味を持ってるん?Orz
はい、以上だ~す。(マル)
This person's network is empty (or maybe they're keeping it private).
June 23

Zy--NO.17 賑やかな憂鬱

――New single「メランコリック」是竜太朗作詞作曲的,是懐着怎様的心情写的呢?
「恩......製作了各種各様的曲子,然后下一張的single想做出有band特質的東西.是和現在的album里的曲子一起録的,但総体上是想以band sound為主体的.并且,很想single這様来録.但是,那様能在band做出的東西,我是在家里就怎麼也做不出来.如果不是和band到工作室就没有灵感.是個本性懒散的人(苦笑).」

――啊啊,這麼説好像是呢.
「所以,如果是要一個人写曲子的話,就算没必要band sound,也覚得要在工作室和大家一起.但是,如果要在band sound的時候写的話,那麼,就必須要在到工作室之前把DEMO做出来.那要在家録是很難的.可這次是想要band sound来做......只是,無論如何都要一個人做,又是很強烈的曲子.虽然很喜歓強烈的声音.于是,這方面很費事.」

――那是怎麼克服的?
「以往到了這種時候就"還是算了"就了事了,但実在是很想做出有band特質的東西吧.所以,改変了這次作曲的方法.得到了Guitarist的Akira的帮助.」

――他在機械方面很在行啊.
「是的.Akira在機械方面很強.毎次从DEMO的階段起就很厉害哦.所以,我基本上是毎天都要去Akira家.」

――請他教你.
「終于感到自己至今一把guitar,一首曲子的方法,製作的方法就有限度的(苦笑).到現在為止,即使是一把guitar,一首曲子的方法,在音楽上自己能満足.但這次想做出不同的東西.于是,買了最低限度所需要的機材.即使在tour中,也会拿着去問Akira.」

――這様啊,很用攻啊.
「覚得不(這様)做的話是不行的.在巡回中一直請教Akira.并且,另人很感動的是,Akira対這個以記性很不好而聞名的(笑).....這個BAKA太朗,真的是非常有耐心的教授.」 (P: = =|||)

――這是好事情.虽然対Akira来説是麻煩的事情.
「不管我問多少次同様的問題,一次都没有説過"這是問了多少遍了"這様的話.」
 
――真温柔啊. (P:奸笑.... = =+)
「我想就算是收銭教人的老師,也一定会発活的(笑).但毕竟交往了那麼長的時間,Akira什麼都没有説.大概他知道説什麼都是白費的(笑).啊,真是偉大的老師啊.」 (P:真是傻X的学生啊....抽飛)

――竜太朗真的是這麼糟糕的学生麼?
「但我真是問了很多次相同的問題(苦笑).因為我怎麼也記不住,就自己写在筆記本上,在tour的後台,旅館都在看.最惨的是在坐船的時候――Akira是暈船的.乘了5分鐘就倒下去了.但是,我把由于暈船脸色変得蒼白的睡着了的Akira在半夜的時候叫醒(笑).説"教教我"」

――真的很過分(笑). (P:用力点頭)
「我虽然也暈船,但因為注意力集中了,所以没什麼.而且,那様大費周章的把他叫起来後,"只是消音而已了撒"這様程度的問題.」 (P:囧~~)

――可怜的Akira......
「可是,也是因為這様,学会了最低限度的東西.」

――太好了(苦笑).不過,要這様来記,真是太累了.
「我認識的band sound必須是要大家一起在工作室做出的.就算是自己写的曲子,基本上不在band過一遍,自己是不知道的.所以在到工作室之前,不知道会成為怎様的東西.」

――也就是説,不管是如何完全製作好的DEMO,在band改動之後就可能成為其他的東西了.
「結果,我们都是,不管是誰的曲子,不怎麼有和DEMO一様的.除非是正好在tour的時候,"要是有這様的曲子就好了",才会有這様的的規划吧.」

――在這種状況下誕生的「メランコリック」,在実際情况下从DEMO到band sound有没有発生変化的部分?
「虽然変化的部分有很大的変化......但基本上没有変化.MA~在DEMO的階段還没決定展開部分,bass也没有加進来.」

――你那様残酷差遣Akira,還是未完成!
「不是,因為覚得再把bass加加進来很麻煩(苦笑).已経有了大致的概念.這様就能够被理解了.」

――如果再有点時間不是就能做出完美的DEMO了麼?
「没有,就算有時間的話,大概也不会把bass加進来吧(笑).在自己的概念里,最終有的不過是類似筆記一様的東西.我基本原理還用一把guitar用磁帯来録.而且,也很期待把曲子拿到band之后的改変.也就是説,一直是以這様形式来作曲子的,所以即使是只有筆記一様的程度,但覚得如果不探索一下与到現在為止不一様的方法是不行的.」

――也就是把「在這里大家該是這個感覚」,比起用嘴巴説,以声音筆記形式的方法来伝達.而且,在此過程中,竜太朗也学会了如何完好的去編曲吧.
「恩......大概不算不是吧.」

――到此為止Akira也対你喪失信心了吧.
「不行不行,喪失了就麻煩了!還想継続学習的(笑) .」 (P:上帝啊.... = =|||)

――Member応該有的吧.不過,通過這,我想充分向大家伝達了Akira是個好人.
「啊,這様的話,這就是奨品了.」 (P: =-=+)

――教授費就是這個啊(笑).但是,還真是非常的不擅長機械方面的東西啊.好象以前,你也説過連録像帯也不会録.
「我会録録像帯哦.只是,不会予約(悲).但話説回来,我不録録像帯的.反正不録像也能活下去(笑).即使不做這様的事情....也会在記憶中留下影像.」

――説了句很不錯的短句呢(笑).話説回来,在歌詞里又出現了関于天気的単語.并且,又是"雨".
「啊~很多啊.歌詞最初也考慮了很多......最終采用的是把歌曲和歌詞自然表達的.」

――没有考慮的很深入?
「是根据曲子来的.這個第一次写詞的時候迷茫了.最後,就坦率的去写了.」

――包括"メランコリック"在内,這様的片仮名的詞語常常出現在.很有竜太朗風格.
「是的.説是很像自己――也就是写到現在給人這様的感覚.比如「水色ガールフレンド」(03年10月発售),希望性的観測自己這様的歌詞就很少(苦笑).那歌是"要是能有這様一天就好了"写的.関于「メランコリック」就是"因為憂鬱所以憂鬱".」

――很直接啊(笑).
「大致説来,(自己的)曲子是两個様式.一個積圧了很多感情的,一個是只単単感情把他释放出来.去思考為什麼会這様,然后説出"是這様的"......要説是哪種,最近自己老是想写些消极的歌詞.是沮喪的話普通一点也不錯.」 (P:我是在翻些什麼外星語啊....OTL)

――這様(苦笑).
「但這次没有考這麼細小的地方,"憂鬱!就因為憂鬱".」

――不過,因為sound的関係吧,没有感覚到很悲壮.還是因為是(感情)释放出来的関係.
「下面就交給听的人了(苦笑).」
June 01

パーソナルヒストリー之RP翻訳精選(2)

--->女雅
――(前略)請具体説下小時候的事情可以麼?
是从3歳的時候搬到了苫小牧那里継続下去吧(笑).幼儿园的時候非常的平凡,到了小学,有一段時期拒絶去上学.

――第一次听説!
大概是第一次説吧(笑).大概三年前我才第一次跟我妈坦白.拒絶去上学真正的理由.

――真正的理由是?
一般拒絶去上学的理由都是被欺負吧.当時我也是這麼被大家以為的,譲大家很担心.正是因為這様更説不出真正的理由.但是到三年前,想現在説出来応該会被原諒吧,已経過了時効了.于是,就跟我妈坦白了.

――好想知道啊,真正的理由到底是什麼?
其実是因為想看当時在NHK播放的那个叫『ピコピコポン』的人偶劇才拒絶去上学的(笑).

――.........
......是吧(笑).

――教育電視台完全没有了教育的意思啊,不如説是反效果了.
啊哈哈哈.真的呢(笑).

――那个叫『ピコピコポン』是毎天都播放的?
毎天早上8点開始放.正好是去学校的時候,所以為了能看就不想去上学了.

――不是有録像機這様的東西的麼?
那個脳子里没有意識到,在小学的時候(小).如果做了類似這様的事情,会覚得明明是小学生還這麼麻煩,有可能真的要拒絶去上学了.

――那騙人的拒絶上学到年時候束了呢?
因為休息了太多変得很糟糕了,都不能从3年級昇到4年級了撒!到了這様就連我也開始害怕了,那時候已経不該是再看『ピコピコポン』的状况了!于是又去上学了.

――被坦白了的妈妈是什麼反映?
説我"你這混蛋!"(笑).不過那時我是真的一辺哭着一辺説"我不想去学校".我想是那種相当譲父母担心的程度了.

――那是演技?
額....是演技(笑).

――挖.
還有,被騙的不只我妈,老師学校的同学也是.收到了很多班上的同学写来的"快点好起来啊!"的信.我想我是真的譲大家很担心了.......真的,虽然到現在才説,大家,真的是対不起了.

RP吐槽:不亏是脳子有毛病中的翘楚啊.....做搞笑芸人的那段我就不翻了....= =|||(好吧好吧,確実是我懒了....打死我我也翻不動了)

パーソナルヒストリー之RP翻訳精選(1)

RP口水:説実話,就是人比較那撒...全部的不高興翻,于是選点RP的翻翻.用発現RP的眼睛拿来大家共賞下.所以絶対的個人口味撒....再有,中文表達能力被很多人嫌逼,于是,肯定会出現狗屁不通的外星語.....不許嘲笑!!再拿能我也比把2008念成(nì líng líng biē)的某女人好,対挖!
翻訳依然是無責任啊無責任.... = =|||

--->ナカヤマ アキラ
――在中学的時候是什麼類型的?那個年代有很多被叫做Yankee的人(Yankee差不多好理解成小混混什麼的吧,具体注釈見rock and read 014-原点回帰部分,這里不多做説明了 = =).
是的,大家都穿着校服,我也是很普通.対了対了,一開学,所有的男生馬上都被叫到了体育館.対着可怕的前輩按順序"好好的打了招呼".不過那个前輩是小時候住在家附近的一个認識的哥哥(笑).所以在学校里就"是,前輩!"回家後就"小○○"這様.

――我覚得会有慢慢的受到影響的人的吧.
恩,有很多.

――Akira呢?
Ma~打架之類也做了不少(笑).但中間和一起玩的人孤立了.从自己那方.是那種昨天関係還很好,但突然有了什麼就覚得"不順眼"把你叫出来打架的人.想,為什麼被不知道叫出去要干這個,為什麼現在就不行了呢.于是,就這様吧,不想和那様的家伙在一起了.

――有没有是想脱離関係反而更密切了呢?
有有.再有,被人欺負,去欺負人我都経歴過.

――所以説哪一方的心情都了解..
恩,都很有趣.

――有趣?
意外的感到被孤立很有趣.而且,被人欺負是有理由的,欺負人也是有理由的.我在中学的時候因為不想参加部的活動,一直打一分傍晩送報紙的工.放学後,好以這個為理由馬上回家.那里也有朋友但就算不和人説話也没什麼関係.只要在派発時間之前一点点到那里拿好報紙就好了.当然打工的理由是因為想要零花銭.自己玩的銭自己来.但以外的感到辛苦.為了想玩,于是利用傍晩的一個半小時来賺銭,是分宝貴的経験.積着很厚的雪,還再那里拼命的踏着自行車,都要被雪埋了.

――是北海道特有的,但是在冬天不是走路来的更快麼.....
確実(笑).為什麼要用自行車呢.

――据説高中的時候是橄榄球部的.
是的.関係很好的朋友説"来橄榄球部吧"就答応"好啊".并不是什麼運動很好的人.

――可以説是不太擅長吧.
是的,不擅長.覚得我一輩都不会擅長的.而且那学校不知道為什麼像是個体育強化学校.有很多体育課.

――這真是危機了呢.
還不是学習的(笑).只強化体育,学習的話只教教科書上的.只做印在上面的填空.当然因為是在這様的学校所以我的成績算很好.5分里算是4分的.体育虽然不好,但在那様的強化之下,跑100米的時間用一個月縮短了5秒.

――以下子成運動健将了.
一小時一直做跳馬,又持続一個月.

――据説竜太朗常常到ナカヤマ的家里去玩.
恩,常来.但常常打打架(笑).然后因為各中原因band散了.然后在居酒屋和竜太朗聊天時候他説又和其他的band了.又到我家来了.再然后,又散了.当時虽然在千葉做点LIVE,可是這様下去是行的.于是想差不多該去東京了.于是竜太朗自己管自己的和正組了新的band.

――終于両人分開了啊.
但是.

――但是!
還是要到我家来(笑).(后略 = =||| 我懒我有罪)

RP吐槽 = =
這年頭脳子有毛病的人增不是一点点的多啊.....OTL...被人75也覚得好玩不是有毛病是撒!
然後是那神奇的体育強化高中,能念下来增不容易啊....至于最後哔――――(消音)
February 01

07/08/15 The coffin for a synapse(拔草用 = =|||)

メディカル・ロマンスですから、中の人物はちょっと変態だと思います。囧~~~たぶん、自分の印象の中で医者さんはすべて変態.......OTL......だから、それは私のRPです.........
でも、水斗の好みは必ず変なんです。「エボラウイルスが好き、鎖が重なるような感じですごく綺麗ですから。骨は珊瑚で、胸部CTはロースハム、心臓はスモモ、肝臓はチョコレートプリン。」気持ち悪い~~~~(汗) = =||| そんなに綺麗な人なのに、どうしてあんな変な好みがあるの?囧~~~まーいいか、綺麗でいい.....(なに?!)=ε= それは、記憶を失う前の水斗です。冷たくて、綺麗。でも、とても哀しいです。人形のように.......
樋口は......敏腕外科医で、んん~~かっこいいね.....私も大好きなんだよ!初めはちょっと無感情な感じがあるかもしれません。実は、心がすごく優しい人だよう!頭もいいし(こっちの頭がいいのはIQではなくて、EQです。水斗のIQは高くて、EQは低すぎると思います。= =|||)
最後は...上の番外篇の水棲類の夢が書きぶりが大好き!!

――ああ、洋ちゃんもあの人が好きなのだ、きっと誰よりも。
彼が苦しい顔をしているのは、あの人が好きだから。
そう思うと、哀しくなってきた。
自分もあの人に負けないくらい樋口が大好きで、あの人よりも自分のことを好きになって欲しいと思ってしまって。
「洋ちゃん……水斗のことが好き?」
「ああ」
「水斗だけが好き?あの人よりも好き?」
 何を訊いているのだろうと思った。
 ただ、どうしても好きだという返事をもらわないと、自分が樋口とあの人の時間を邪魔をしているようないたたまれない気持ちになってしまう。だから。
「おれは水斗だけが好きだよ。」
 それは本当だろうか。それとも……。
 不安は消えない。
 けれど優しく抱きしめられ、樋口の手が髪を撫でてくれると、自分がふわふわと浮いたような気持ちになって、不安を口にしてはいけないような気がした。
「水斗が好きだから一緒にいるんだよ」
 こちらの不安を知ってか知らずか、樋口が念押しするように耳元で囁く。
「水斗はこのままでもいいの?」
 あの人の代わりにならなくてもいいの?今の水斗のままでも好きでいてくれる?
 そんな意味をこめて言った水斗に、樋口はしっかりとうなずいた。
「いいんだよ、水斗はそのままでいい。そのままの水斗が好きなんだよ」
 その声が胸に広がり、すーっと体が軽くなる気がした。
「ずっと好きでいてね」
 水斗は樋口のほおに手を伸ばし、自分からその唇に自分の唇を重ねた。
 あたりを少し気にしながらも、樋口が背を抱きしめ、唇をそっと押しつけてくる。
「……っ」
 重なりあう吐息。触れあう皮膚。溶けあう鼓動。
 そして二人の間に生まれる暖かさ。
 そのぬくもりが音楽と溶けあって体が少しずつ暖かくなっていくと、胸からすべての痛みが消えていく。
 今、残っているのは、淡い光の包まれているような幸福感だけ。
 この暖かさが世界に広がって、宇宙まで包みこんでいくような感じた。
 綺麗な、とても澄みきった水槽で浮いているクラゲ。
 樋口に抱きしめられていると、そんなふうに自分も浮いたままでいられる。湖に沈むことはないと思えていく。
 不安から救われるなら、このままでいい。
 知りあいのない、変なままの自分でいい。恥ずかしい意味がわからなくてもいい。
――それでいいんだようね?
 胸の中で問いかけながら、樋口と唇を重ねあう。
 この瞬間を、この時間をもっと長く共有していたい。
二人だけの、この静謐な時間を。二人だけでいられるこの世界を。
水斗はそれを手放すのが怖くて樋口の背にすがり続けた。
 この手を離したら、何かとても大切なものを失うような気がして。
 薄く目を開くと、ショパンの『別れの曲』に乗ってふわふわとクラゲが浮いている。
 けれどその曲は水斗に何の痛みも感じさせなっかた。
 ただ泣きたくなるほどの優しい愛しさだけが胸に広がっていた。
 これまで一度も感じたことのない、愛しさだけが。
最後の一部分だけ...... = =
January 27

翻译-rock and read -原点回帰(下)

やっと終わった~~ = =|||

——まき主义(笑)。就是“まきism”吧。但我觉得已经是很成熟的“太朗主义”了。这么说来最新作『ネガとポジ』还自己设计了歌词本呢。

这次非常执著。就好像是回到了刚刚开始的阶段,照片是从叫安楽寺的摄影师的作品集中选出来的。他是位有着独特的对美的见解的人。我很喜欢。

 

——目前为止去看Pulalive,很多次就觉得“竜太朗就是カノン楠本まき的漫画Kissxxxx的主人公,主唱)(笑)。

真的吗(笑)?是吗。

 

——从以前就开始觉得了,在今年的2月份的活动上有在舞台上穿和服什么的呢。

或许确实有受那个的影响。不过穿和服的主要的原因是外道(在70年代活跃的三人组合的Rock band

 

——外道?这个还是很阴郁啊。

是很久以前的了,有看到在国外穿着和服举办live的,让大家都很吃惊。觉得这样的感觉很好。在国外穿着和服,做着奇怪的装束,感觉一定很好。所以去年到欧洲公演的时候就特地带上了和服。

 

——穿过啊!在哪里?

在柏林,巴黎,赫尔辛基,虽然只有在encore的时候。

 

——好不错呢(笑)。但不管怎么原点却还是很阴沉的啊。

那样的原点还有受到电影,西方音乐等很多方面的影响。对于那样的想法执著,以前虽然没有钱那还是会以自己的方式表达出来,所以很努力的去做。

 

——封套也好,音乐也好。

音乐是根据现阶段去作出最好的东西。

 

——对于舞台设计,也是这样的吧?

舞台设计在刚开始的有段时间很热衷。

 

——不只是早期的,记得05年在代代木体育场马戏团帐篷也再现了Pula对于美的理解吧。

啊,从那个时候就开始像是打捞自己的过去一样,去回顾吧。不就是以『サーカス』(早期代表作)为中心吗。想重新再来做一次这样的世界。

 

——这样啊,那就是从05年开始回归原点,或者说是看是“寻找Pula”。

是的,慢慢的。

 

——寻找Strange fruit-奇妙な果実』时期的早期的灵感?嗯,或许是更早的时候的吧。开始作曲的时候。对正说,还想回到那样的band所以这次的『ネガとポジ』里面是我最初的东西吧。

 

——是这样的,原来还有那么深的意义在里面啊。

嗯,是印象里最初最想做的专辑。并不是进行式,而是抱着“这是最初”的意识来做的专辑。在(出道的)第十年再去摸索最初的东西好像有点(笑)。了解了自己到现在为止都是怎么做的,感觉像是把自己的所有都挖掘出来一样。所有的是包括了音乐,想想创作东西的想法全是。

 

——挖掘?把自己所有那些零散的东西?

感觉是把这些东西都挖掘出来变成实物。所以现在感觉有点空空的。

 

——啊,挖空的感觉?

是在创作上有点空白的感觉。但现在满脑子都是要把这些东西以舞台的形式表达出来。并且这也关系到武道馆。

 

——98日日本武道馆。会是怎样的演出呢。以前有因为活动在那里演出过几次吧。

SWEET TRANCE(以前所属的事务所的活动)上是第一次去的时候就觉得是个很不错的地方,

 

——不紧张吗?

没有想象的紧张。因为只是个活动,所以会感觉自己像是被半放置的。但是知道那里是个有意义的地方。那可是在小时候学剑道的时候就知道的地方(笑)。

 

——因为什么比赛去过?

我没有,但是道场的人常去。然后,每当因为什么活动去的时候都会想“真是个不错的地方啊。”要是能在这个地方演出很多歌曲就好了。但目前为止都有点但却……(笑)

 

——确实很意外,到现在为止都没有选择过武道馆。

因为一直以来就是很想办的地方,所以就要有所努力。认为今年是很重要的一年,下面的事情也不是只有这个(武道馆公演)。不只是出道10周年的几年。这样继续做下去那么“继续的意义”就是必要的。如果只是想随便做做的话,那在千叶的工作实不就可以了吗。对于Pula来说,不管是小的事情还是大的事情,只要有意义就去做,一直都是这样持续着的。特别觉得在今年一定想要在发现一下存在的意义。

 

——作为存在的意义之一的,就推出了『ネガとポジ』

把初期的灵感实体化,就出了『ネガとポジ』只要有一点点偏离了这个意志的话,就不是原来的东西了。所以到可以为止,想停止录音。这或许不只我这么认为,其他的成员也是这么想的。就这样,作为band的回应想先做出音源,想把这个放到武道馆上去。也是作为live的回应。要是把这两点相结合觉得应该会很不错吧。但其实不试试看的话,我自己也不知道。

 

——这样,那就是为了寻求答案才想在武道馆试试看的。

我想有这个原因吧。

 

——原来如此,那么在band刚刚起步的时候有没有什么除武道馆以外的目标吗?

想去演出的地方有国际forum A,还有千叶市民会馆(笑)。

 ——千叶市民会馆不是马上就可以的地方吗(笑)。总觉得像会到千叶很像竜太。又或者是说感觉你10年来给人的印象都没有怎么变化过。

是吗?

 

——叫竜太朗不就会给人很可爱的感觉吗。在印象上。

确实,这点没办法否认(笑)。

 

——但是如果这只是个捏造出来的什么角色的话,经过的漫长的10年也是要现出原形的。无论是那样的外表,还是歌词的世界观,如果是捏造出来的话,是不可能持续下去的。

是的。感觉上不是捏造出来的,自己。再有也做了那么长的时间,如果是捏造出来的话,那还是说“其实是捏造出来的”会比较好吧(笑)。

 

——或许奇迹般的,你原本就是这样的人吧。

知识,比如在liveMC上的感觉,就和现在谈话的感觉不一样了。就像是在被盘问一样。但是哪个都是真实的。虽然知道live的大家都很好,可是,就算到现在还是会出现些症状。

 

——症状?会紧张?

不管办了多少次live,还是会口吃。因为觉得再怎么是Fan,但在那样的场合还是要有最低限度的礼仪。因为不知道做得是否有礼,所以就会不知不觉地说起敬语来了(笑)。比如像“どうも”之类的。

 

——我认为这是很自然的(笑)。这样的差异并不奇怪。只是,因为是AB型的人会比较情绪化,不同的时候给人的感觉会不一样(笑)。

这连自己都觉得很奇怪。在不同的时候会不一样(笑)。有时候会难以置信的阴郁,有时候也会让人觉得“这家伙真烦”的开朗。

 

——(笑)但不管是不是情绪化的性格,但还是会给人很单纯的印象吧。

但不管怎么做都是“自己”。无法做超越自己范围的事情,但现在有时候会想“我自己到底成为什么了”。

 

——无法想象“Plastic tree之外的竜太朗”呢。

是啊。

 

——那么,能想象做其他事情自己吗?

不能。

 

——虽然在做Pula的时有时候会神经质的说出“已经够了”这样的话,但过了10年,还是会想以这样的“竜太朗”继续存在下去。

是的,我很喜欢我的伙伴。对于Plastic tree是无法替代的。或许比喜欢自己还要喜欢。

 

——不是因为喜欢自己喜欢Pula的?

不是。并没有那么喜欢自己。每天都想要是能成为更加那样(右Pula感觉)的人就好了。所以,如果我以外的谁加入了PulaPula变得更好了,那样也可以吧(笑)。

 

——诶?

Pula持有的东西有很多,如果我以外的谁唱得更好,能写出更好的作品,那样的话不是我也没有关系。因为这样,我就不得不留下点东西,在band里留点什么。

 

——不是已经留下了吗。『ネガとポジ』不是被称作是“过去最高杰作”的破纪录作品啊。

嗯,是啊。这次特别能这么说吧。自己也觉得不错。能做出这样的东西果然还是应该继续下去。

 

——是的,绝对是。通过今天的谈话得到再次确认的是竜太是很单纯偶尔会寻找自己的人。

嗯,是吗。但是我一直我想“要是能那样就好了”“我要是是不会这么去想的人就好了”我大概就是在寻找那样(理想化)的自己吧。

 

——今后也会去寻找吗?

应该会的吧。但是寻找自己就需要和他人接触沟通。所以结果,完善自己的人就是一直看着自己的人。

 

——比如观众?

有观众,车站的工作人员,和自己相联系的所有的人。

 

——车站工作人员(笑)?

今天来这里的时候和自己对视的车站工作人员。看着自己的所有的人。只是这样(笑)。

 

——据说自己写的歌词,会在之后有所发现。

这是经常这么觉得的。会有只在那个瞬间才能写出的歌词。歌词一直让我看到“无法看到”的部分。

 

——比如『ネガとポジ』里的『不純物』

是的。那样悲观的东西,只有在有时才能发现。像『不純物』这样消极的东西之后看了会“哇~~”得很吃惊。其他的也有很多。或者说是想有这样希望观测的东西。把讨厌的事情,喜欢的事情,全部写出来。虽然全部都是自己,可是会觉得不像自己。写歌词对我来说,就是这样的事情。

 

——这样的?

这样把自己内在消极的东西像是用梯子一样降下来的感觉。

 

——会有像是自动记录的情况,注意到的时候自己已经写出来了?

常有。这也是消极部分的话语。

 

——这样,说起来,竜太4年前和2年前也上过本志,如果2年后能再来的话,自己会变成什么样呢?

会怎样呢……那时或许在某一程度上是个开悟的人了吧。

 

——开悟?

只差一步。就是说开悟和不开悟之间就差一步吧(笑)。

 

注释:无 = =+

 
There are no photo albums.